Excursion organisée dans la région de Cologne
Le Mouvement des Architectes Paysagistes de la région Liégeoise organise une excursion dans la région de Cologne le jeudi 12 mai 2016.
Rendez-vous : 7h00 au Poste frontière de Lichtenbusch. Retour en Belgique vers 23h.
Programme complet en fin de page.
PAF :
- 55 € pour les membres du MAP.l
- 65 € pour les non-membres.
Ce prix comprend :
- Le trajet aller-retour en autocar
- Le repas de midi (hors boissons)
- Les entrées des sites visités
- Les guides et traducteurs
Le repas du soir n’est pas compris et le temps étant compté, il est préférable d’emporter votre pique-nique pour le soir.
Inscription par e-mail ET payement indispensables au plus tard pour le lundi 25 avril.
(les inscriptions sans payement à la date indiquée ne seront pas prises en compte)
Inscription sur info@mapliege.be (nom, adresse électronique, téléphone,…).
Payement sur le compte du MAP.l, CCP BE45 0004 1764 2489, avec la communication “Excursion Cologne – Nom Prénom”.
N.B. : si le nombre de participants est insuffisant pour louer un car, nous envisagerons le déplacement en
voiture.
Programme
7H00 Départ Douane B / D à Lichtenbusch
9H00 – 11H00 I: Metabolon
D – 51789 LINDLAR, Remshagener Straße 14
www.gaerten-der-technik.de/metabolon-en/project-approach.aspx
Visite guidée: oui (avec traducteur)
12H00 – 13H30 Pause de Midi
13H30 – 15H00 II: Rheinauhafen
D – 50667 KÖLN
www.rheinauhafen-koeln.de/willkommen
Visite guidée par les concepteurs (avec traducteur)
15H30 – 17H30 III: Musée Kolumba et Fritz Gruber Platz
D – 50667 KÖLN, Kolumbastraße 4 T +49 (0) 221 933193-0
www.kolumba.de/?language=eng&cat_select=1&category=14&artikle=61
www.scape-net.de/index.php/projekte/narrative/l-fritz-gruber-platz-koeln
Visite guidée par les concepteurs (avec traducteur)
18H00 à 19H30 IV: Rheinboulevard
D – 50667 KÖLN
www.stadt-koeln.de/leben-in-koeln/freizeit-natur-sport/projekte/rheinboulevard
Visite guidée: oui (avec traducteur)
19H30 à 20H00 Pause du soir: pique-nique sur le Rheinboulevard
(20H45 à 21H00) V: Terra Nova
D – 50189 ELSDORF
www.regionale2010.de/fileadmin/_migrated/content_uploads/_44-Terra-Nova-Steckbrief.pdf
Visite guidée: non
