Excursion organisée dans la région de Cologne

METABOLONLe Mouvement des Architectes Paysagistes de la région Liégeoise organise une excursion dans la région de Cologne le jeudi 12 mai 2016.

mapliege

Rendez-vous : 7h00 au Poste frontière de Lichtenbusch. Retour en Belgique vers 23h.

Programme complet en fin de page.

PAF :

  • 55 € pour les membres du MAP.l
  • 65 € pour les non-membres.

Ce prix comprend :

  • Le trajet aller-retour en autocar
  • Le repas de midi (hors boissons)
  • Les entrées des sites visités
  • Les guides et traducteurs

Le repas du soir n'est pas compris et le temps étant compté, il est préférable d'emporter votre pique-nique pour le soir.

Inscription par e-mail ET payement indispensables au plus tard pour le lundi 25 avril.
(les inscriptions sans payement à la date indiquée ne seront pas prises en compte)

Inscription sur info@mapliege.be (nom, adresse électronique, téléphone,...).
Payement sur le compte du MAP.l, CCP BE45 0004 1764 2489, avec la communication "Excursion Cologne – Nom Prénom".

N.B. : si le nombre de participants est insuffisant pour louer un car, nous envisagerons le déplacement en
voiture.

Programme

7H00 Départ Douane B / D à Lichtenbusch
9H00 - 11H00 I: Metabolon
D - 51789 LINDLAR, Remshagener Straße 14
www.gaerten-der-technik.de/metabolon-en/project-approach.aspx
Visite guidée: oui (avec traducteur)
12H00 - 13H30 Pause de Midi
13H30 - 15H00 II: Rheinauhafen
D - 50667 KÖLN
www.rheinauhafen-koeln.de/willkommen
Visite guidée par les concepteurs (avec traducteur)
15H30 - 17H30 III: Musée Kolumba et Fritz Gruber Platz
D - 50667 KÖLN, Kolumbastraße 4 T +49 (0) 221 933193-0
www.kolumba.de/?language=eng&cat_select=1&category=14&artikle=61
www.scape-net.de/index.php/projekte/narrative/l-fritz-gruber-platz-koeln
Visite guidée par les concepteurs (avec traducteur)
18H00 à 19H30 IV: Rheinboulevard
D - 50667 KÖLN
www.stadt-koeln.de/leben-in-koeln/freizeit-natur-sport/projekte/rheinboulevard
Visite guidée: oui (avec traducteur)
19H30 à 20H00 Pause du soir: pique-nique sur le Rheinboulevard
(20H45 à 21H00) V: Terra Nova
D – 50189 ELSDORF
www.regionale2010.de/fileadmin/_migrated/content_uploads/_44-Terra-Nova-Steckbrief.pdf
Visite guidée: non